1 00:00:06,441 --> 00:00:07,442 Dříve na "Stačí přidat kouzlo"... 2 00:00:07,529 --> 00:00:08,747 Hannah: Jediný vanilkový lusk. 3 00:00:08,834 --> 00:00:10,575 Musí to být kouzelné. 4 00:00:10,662 --> 00:00:12,751 Jak jsi zjistil všechny ty věci o mé matce? 5 00:00:12,838 --> 00:00:14,492 Od maminky P. Špehovala pro mě 6 00:00:14,579 --> 00:00:16,451 od té doby, co jsi jí udělal kavárnu vaše sídlo. 7 00:00:16,538 --> 00:00:17,974 Kelly: Mezi? 8 00:00:18,061 --> 00:00:21,021 Protože měli tu knihu mezi OC a námi. 9 00:00:21,108 --> 00:00:22,761 Pan Morris: RJ, Noelle, 10 00:00:22,848 --> 00:00:25,199 a pak tu byla Caroline. Byla celá problémová. 11 00:00:25,286 --> 00:00:27,549 Darbie: Caroline je ta pravá aby všichni zapomněli na magii. 12 00:00:27,636 --> 00:00:30,856 Jsou pro starostu a jsou kouzelné... 13 00:00:30,943 --> 00:00:32,249 O čem jsem to mluvil? 14 00:00:32,336 --> 00:00:34,382 Ty mi to říkáš to jsou kouzelné koření? 15 00:00:34,469 --> 00:00:37,428 Myslíte magii v metaforický smysl? 16 00:00:37,515 --> 00:00:39,082 - Pravopis všem? - Kdo je Chuck? 17 00:00:39,169 --> 00:00:40,779 Hannah: Caroline mohl být kdokoli. 18 00:00:40,866 --> 00:00:43,869 Její věk a vzhled může být úplně jinak. 19 00:00:43,956 --> 00:00:45,132 Právě jsem na to přišel. 20 00:00:45,219 --> 00:00:46,524 Myslím, že ví kdo je Caroline. 21 00:00:46,611 --> 00:00:50,093 Všechny jsi nás podvedl, Lady Jillenbothamová. 22 00:00:50,180 --> 00:00:51,877 - Darbie: Tady Jill. - Hannah: Má pití v tašce. 23 00:00:51,964 --> 00:00:53,488 To musí být to kouzlo. 24 00:00:53,575 --> 00:00:55,316 Utíká pryč. 25 00:00:55,403 --> 00:00:57,144 Je pryč. 26 00:00:59,798 --> 00:01:01,148 To je ztráta času. 27 00:01:01,235 --> 00:01:03,019 Jo, chybím K tomu "přátelé". 28 00:01:03,106 --> 00:01:04,412 no tak, otočme se. 29 00:01:04,499 --> 00:01:06,936 Ne. Kniha je nás někam vede. 30 00:01:07,023 --> 00:01:08,416 Chce to nás odbočit doleva. 31 00:01:08,503 --> 00:01:11,027 říkám ti, kniha je rozbitá. 32 00:01:11,114 --> 00:01:12,942 Podívej. 33 00:01:13,029 --> 00:01:14,770 nevěřím tomu. 34 00:01:14,857 --> 00:01:15,814 Rad. 35 00:01:19,253 --> 00:01:22,125 36 00:01:27,565 --> 00:01:29,132 Jaku, jsem tak rád jsi tady. 37 00:01:29,219 --> 00:01:31,700 - Chtěl jsem s tebou mluvit. - Nemám ti co říct. 38 00:01:31,787 --> 00:01:32,831 Jsem tady, abych dostal moje bunda. 39 00:01:32,918 --> 00:01:35,138 Jakeu, pojď. Vyslechni mě. 40 00:01:35,225 --> 00:01:37,009 To není co vypadá to tak. 41 00:01:37,097 --> 00:01:38,315 Vypadá to jako špehoval jsi Terri, 42 00:01:38,402 --> 00:01:39,577 koho tvrdíš je tvůj přítel, 43 00:01:39,664 --> 00:01:41,188 aby pomohl Leverovi vyhrát volby. 44 00:01:41,275 --> 00:01:42,798 Ano, ale neměl jsem výběr. 45 00:01:42,885 --> 00:01:44,800 Souhlasil jsem jen proto Páka mi dala peníze... 46 00:01:44,887 --> 00:01:47,324 Oh, to je všechno mnohem lepší. 47 00:01:47,411 --> 00:01:49,196 Nejsem na to hrdý co jsem udělal, dobře? 48 00:01:49,283 --> 00:01:51,241 Ale podnikání bylo špatné. 49 00:01:51,328 --> 00:01:52,503 Vypadá to, že jsi dělá mi to dobře. 50 00:01:52,590 --> 00:01:54,157 No jasně, teď jsem. 51 00:01:54,244 --> 00:01:57,117 Ale posledních pár měsíců byly velmi tvrdé. 52 00:01:57,204 --> 00:01:58,292 Nikdo sem nepřišel celé léto. 53 00:01:58,379 --> 00:01:59,641 Myslím nikoho. 54 00:01:59,728 --> 00:02:01,382 Bylo to, jako by byli bojkotovat to místo. 55 00:02:01,469 --> 00:02:03,558 To není omluva. 56 00:02:03,645 --> 00:02:06,517 vzhlížel jsem k tobě, máma P. 57 00:02:06,604 --> 00:02:08,998 Teď bych si to přál nikdy tě nepotkal. 58 00:02:09,085 --> 00:02:10,042 Ahoj. 59 00:02:12,958 --> 00:02:15,396 - [dveře se otevírají] - [cinkání zvonku] 60 00:02:16,571 --> 00:02:18,399 máma P. 61 00:02:18,486 --> 00:02:22,490 Předpokládám, že jsi tady odstranit nápisy "Vote for Quinn". 62 00:02:22,577 --> 00:02:24,970 - Jak jsi to věděl? - Vezměte si je. Jsem zaneprázdněn. 63 00:02:37,200 --> 00:02:39,115 [stříkání] 64 00:02:50,735 --> 00:02:52,041 Hannah: Nechápu ji. 65 00:02:52,128 --> 00:02:54,478 Caroline se proměnila v Jill před lety, 66 00:02:54,565 --> 00:02:56,654 přesto se stále hlásí na její starou hospodyni? 67 00:02:56,741 --> 00:02:59,179 vlastně myslím je to trochu sladké. 68 00:02:59,266 --> 00:03:00,615 řeknu ti to co nedostanu. 69 00:03:00,702 --> 00:03:01,746 Proč ne ještě nás proklel? 70 00:03:04,096 --> 00:03:05,576 Musí potřebovat něco od nás. 71 00:03:05,663 --> 00:03:07,709 Musí tam být něco, co nám chybí. 72 00:03:07,796 --> 00:03:10,015 Včera v noci, pane Morrisi ztratil paměť na magii 73 00:03:10,102 --> 00:03:11,800 uprostřed hry. 74 00:03:11,887 --> 00:03:14,106 To je jako co se stalo RJ, 75 00:03:14,194 --> 00:03:15,978 Jake a slečna Silversová. 76 00:03:16,065 --> 00:03:17,545 Byli mluvit o magii 77 00:03:17,632 --> 00:03:19,634 když najednou ztratili své vzpomínky. 78 00:03:21,462 --> 00:03:23,942 Vydrž. Pamatujte si Babiččina hlasová schránka? 79 00:03:26,031 --> 00:03:28,425 Kelly, to jsem já. Zavolej mi hned. 80 00:03:28,512 --> 00:03:31,472 Mám nějaké informace to je velmi důležité. 81 00:03:31,559 --> 00:03:32,864 Je tam krabice, 82 00:03:32,951 --> 00:03:36,825 a kniha je klíč k magii - 83 00:03:36,912 --> 00:03:40,176 Huh. Úplně ztraceno můj myšlenkový pochod. 84 00:03:41,612 --> 00:03:43,745 není kouzlo uvolnění času. 85 00:03:43,832 --> 00:03:47,096 Co když to kouzlo je spuštěno slovem magie? 86 00:03:47,183 --> 00:03:49,229 Darbie, právě jsi řekl magii. 87 00:03:49,316 --> 00:03:51,143 Oh, ne. Já taky. 88 00:03:51,231 --> 00:03:53,972 Ale nejsi napsáno, což znamená, že jste stále v bezpečí. 89 00:03:54,059 --> 00:03:56,192 Doufám, že já taky. 90 00:03:56,279 --> 00:03:57,672 Kouzlo. 91 00:04:00,936 --> 00:04:03,852 Dobře. Měli bychom být v pořádku pokud neřekneme magii. 92 00:04:03,939 --> 00:04:05,332 - Kelly/Hannah: Darbie! - Promiň. 93 00:04:05,419 --> 00:04:07,072 Potřebujeme znovu vytvořit Jillino kouzlo 94 00:04:07,159 --> 00:04:08,639 takže až ji najdeme, 95 00:04:08,726 --> 00:04:10,032 můžeme ji porazit v její vlastní hře. 96 00:04:10,119 --> 00:04:12,077 Koření máme Hannah vzala. 97 00:04:12,164 --> 00:04:13,253 To nebude fungovat. 98 00:04:13,340 --> 00:04:14,645 Chytil jsem špatný typ cukru. 99 00:04:14,732 --> 00:04:16,647 Vzal jsem si torianský cukr když jsme si to mysleli 100 00:04:16,734 --> 00:04:18,258 Jill používala kouzlo uvolnění času. 101 00:04:18,345 --> 00:04:20,477 Ale teď už to víme používala cukr arepo 102 00:04:20,564 --> 00:04:22,218 protože to je fyzické kouzlo. 103 00:04:22,305 --> 00:04:25,395 Správně, je aktivován, když někdo fyzicky říká 104 00:04:25,482 --> 00:04:26,918 ty-víš-co aby to spustilo. 105 00:04:27,005 --> 00:04:28,790 Takže musíme použít waspo cukr. 106 00:04:28,877 --> 00:04:30,531 Je toho tuna ve spíži s kořením mámy P. 107 00:04:30,618 --> 00:04:31,793 Jdeme. 108 00:04:36,145 --> 00:04:38,800 Přišel jsi pro zbytek znamení? 109 00:04:38,887 --> 00:04:40,889 Vypadá jako Jill vzal sotva nějakou. 110 00:04:40,976 --> 00:04:43,326 Počkejte. Byla tady Jill? Když? 111 00:04:43,413 --> 00:04:44,980 Asi před hodinou. 112 00:05:06,393 --> 00:05:08,656 Chlapi. Podívejte. 113 00:05:15,576 --> 00:05:16,881 Proměnil se v popel. 114 00:05:27,544 --> 00:05:29,329 Všechno koření jsou zničené. 115 00:05:31,331 --> 00:05:32,462 Jak je to možné? 116 00:05:34,682 --> 00:05:36,379 Nevím. 117 00:05:36,466 --> 00:05:37,641 Ale jsme tam velký průšvih. 118 00:05:39,034 --> 00:05:41,950 119 00:05:57,661 --> 00:05:59,663 Jdeme pozdě. 120 00:05:59,750 --> 00:06:02,492 Jill je zničená Zahrada a spíž slečny Silversové, 121 00:06:02,579 --> 00:06:04,146 Maminka P... 122 00:06:04,233 --> 00:06:05,365 a teď tohle. 123 00:06:05,452 --> 00:06:08,455 Ona je vždycky o krok před námi. 124 00:06:10,108 --> 00:06:12,154 Tak co teď? 125 00:06:12,241 --> 00:06:15,636 Asi počkáme Další krok Jill. 126 00:06:15,723 --> 00:06:17,072 Ne nutně. 127 00:06:21,511 --> 00:06:22,991 Tyhle ještě máme. 128 00:06:23,078 --> 00:06:24,862 Tak? Nemůžeme znovu vytvořit Jillino kouzlo 129 00:06:24,949 --> 00:06:26,429 aby zapomněla... 130 00:06:26,516 --> 00:06:27,865 ty-víš-co. 131 00:06:27,952 --> 00:06:29,519 nemáme správný cukr, pamatuješ? 132 00:06:29,606 --> 00:06:31,608 Ne, ale nepotřebujeme. 133 00:06:31,695 --> 00:06:35,699 Můžeme použít to, co máme abychom nezapomněli vy-víte co. 134 00:06:35,786 --> 00:06:37,484 Máme tady koření které se zabývají 135 00:06:37,571 --> 00:06:41,052 pravda, mysl a čas. 136 00:06:41,139 --> 00:06:45,013 -Takže... - Takže myslím, že bychom mohli vytvořit ochranné kouzlo. 137 00:06:45,100 --> 00:06:48,016 Můžeme posílit pravdu o víš-co 138 00:06:48,103 --> 00:06:49,713 do našich myslí. 139 00:06:49,800 --> 00:06:52,194 Tak na to nemůžeme zapomenout jestli se nás Jill pokusí proklít. 140 00:06:52,281 --> 00:06:53,978 Alespoň pro a určitou dobu 141 00:06:54,065 --> 00:06:55,284 až do toriana odeznívá. 142 00:06:55,371 --> 00:06:56,590 To je skvělé, Hannah. 143 00:06:56,677 --> 00:06:58,635 Je to prostě skvělé jestli to funguje. 144 00:06:58,722 --> 00:06:59,897 Nejsem si tak jistý, že bude. 145 00:06:59,984 --> 00:07:02,334 Je to nejlepší střela, kterou máme. 146 00:07:02,422 --> 00:07:04,946 Jill použila variantu Nelze si vzpomenout na karamel. 147 00:07:05,033 --> 00:07:07,296 musíme proti tomu s... 148 00:07:07,383 --> 00:07:10,038 I Can Recall Karamelové glazované kuře. 149 00:07:10,125 --> 00:07:11,692 Můžeme použít nový gril. 150 00:07:11,779 --> 00:07:13,607 - Měl jsi mě v karamelu. - Měl jsi mě na grilu. 151 00:07:13,694 --> 00:07:14,956 [chichotání] 152 00:07:18,307 --> 00:07:20,178 co se děje? 153 00:07:20,265 --> 00:07:21,876 Je to jen... 154 00:07:21,963 --> 00:07:23,486 tyto jsou poslední koření. 155 00:07:23,573 --> 00:07:24,661 Vůbec. 156 00:07:27,447 --> 00:07:28,752 Pak pojďme ať je spočítají. 157 00:07:32,321 --> 00:07:35,237 158 00:08:00,784 --> 00:08:01,698 Doufejme, že to bude fungovat. 159 00:08:06,094 --> 00:08:07,922 Dobře. Neviděl jsem to přijít. 160 00:08:16,191 --> 00:08:17,801 Nebo to. 161 00:08:17,888 --> 00:08:19,542 Kelly: Je to mapa města. 162 00:08:19,629 --> 00:08:23,198 Kniha nikdy neudělala něco takového. 163 00:08:23,285 --> 00:08:24,678 co to znamená? 164 00:08:24,765 --> 00:08:26,549 Znamená to knihu nevzdal se. 165 00:08:26,636 --> 00:08:28,769 A ani my bychom neměli. 166 00:08:28,856 --> 00:08:32,642 Podívejte. Tři místa jsou označeny vidličkou, nožem a lžící. 167 00:08:32,729 --> 00:08:34,252 Hannah: Musíme zkontrolovat je. 168 00:08:34,339 --> 00:08:36,777 Jsme tři a tři místa. 169 00:08:36,864 --> 00:08:38,692 Kniha nás chce rozdělit se. 170 00:08:38,779 --> 00:08:40,389 Hannah: No, tohle je Fox Canyon. 171 00:08:40,476 --> 00:08:42,130 tak jasně, je to pro mě. 172 00:08:42,217 --> 00:08:44,219 A vypadá to tak starožitnictví mé babičky. 173 00:08:44,306 --> 00:08:45,655 Musí být moje. 174 00:08:45,742 --> 00:08:48,179 vlastně Myslím, že je to pro mě. 175 00:08:48,266 --> 00:08:50,268 Měl bych potkat se tam dnes odpoledne s mým tátou 176 00:08:50,355 --> 00:08:53,010 pomoci vybrat dárek k výročí pro Amy. 177 00:08:53,097 --> 00:08:54,403 Asi máš pravdu. 178 00:08:56,057 --> 00:08:59,321 Pak to znamená Jdu k mámě P. 179 00:08:59,408 --> 00:09:01,628 Ona je poslední osoba Chci vidět hned teď, 180 00:09:01,715 --> 00:09:04,282 ale asi Nemám na výběr. 181 00:09:04,369 --> 00:09:07,242 A co jsme my máme dělat, když se tam dostaneme? 182 00:09:07,329 --> 00:09:09,897 Žádný nápad. Ale kniha musí mít plán. 183 00:09:09,984 --> 00:09:11,463 To platí vždycky. 184 00:09:16,251 --> 00:09:18,601 nějaké mám tady jsou krásné náramky 185 00:09:18,688 --> 00:09:20,647 že by se Amy mohla líbit. 186 00:09:20,734 --> 00:09:22,257 co myslíš? 187 00:09:22,344 --> 00:09:25,173 Nevím. co tu dělám? 188 00:09:25,260 --> 00:09:27,523 Pomáhá mi vybrat dárek. 189 00:09:27,610 --> 00:09:30,265 Ne, myslím... jistě. 190 00:09:30,352 --> 00:09:32,572 Náramek zní pěkně. 191 00:09:32,659 --> 00:09:35,139 Líbí se mi to ale Nechci vzbudit špatný dojem. 192 00:09:35,226 --> 00:09:37,577 Je to jen náramek, Patriku. 193 00:09:37,664 --> 00:09:39,579 Máš pravdu, Becky, je to jen-- 194 00:09:39,666 --> 00:09:42,538 Amy dostala pracovní nabídku v Juniper Hills. 195 00:09:42,625 --> 00:09:43,887 Chápu. 196 00:09:43,974 --> 00:09:44,932 Bere to? 197 00:09:45,019 --> 00:09:46,716 Ještě se nerozhodla. 198 00:09:46,803 --> 00:09:49,414 To určitě nechci ovlivnit zde tak či onak. 199 00:09:51,329 --> 00:09:54,855 Proto jsem tady. Abych ti pomohl s Amy. 200 00:09:54,942 --> 00:09:57,248 Tati, nehraj na jistotu. 201 00:09:57,335 --> 00:10:00,164 Dejte jí něco takového ukazuje jí, jak se cítíš. 202 00:10:01,296 --> 00:10:02,819 Jak se máš? opravdu cítíš, tati? 203 00:10:08,042 --> 00:10:09,696 Cítím, že chci utrácet zbytek mého života s Amy. 204 00:10:12,829 --> 00:10:15,615 [vzdychne] Pak se tento nevzhledný náramek nerozsekne. 205 00:10:15,702 --> 00:10:18,226 - Bez urážky. - Žádné. 206 00:10:18,313 --> 00:10:19,488 Máme nějaké 207 00:10:19,575 --> 00:10:22,622 starožitné zásnubní prsteny které jsou pěkné. 208 00:10:25,450 --> 00:10:27,757 Uh-- 209 00:10:27,844 --> 00:10:28,932 Jste s tím v pohodě? 210 00:10:33,415 --> 00:10:35,199 Amy se mi moc líbí. 211 00:10:35,286 --> 00:10:38,376 A pokud toto bude udělat tě šťastným, 212 00:10:38,463 --> 00:10:40,335 pak ano, Jsem v pořádku. 213 00:10:41,728 --> 00:10:42,729 Pojďme na to. 214 00:10:42,816 --> 00:10:44,687 vlastně jen to uděláš. 215 00:10:44,774 --> 00:10:46,471 Bylo by to super divné kdybych to udělal. 216 00:10:46,558 --> 00:10:48,473 [smích] 217 00:10:54,305 --> 00:10:56,656 - Pane Morrisi. - Hannah. 218 00:10:56,743 --> 00:10:58,919 Co tady děláš? o víkendu? 219 00:10:59,006 --> 00:11:01,138 Nejsem si jistý. 220 00:11:01,225 --> 00:11:03,837 co to děláš? 221 00:11:03,924 --> 00:11:05,534 Balení. 222 00:11:05,621 --> 00:11:06,796 Stěhuji se zpět do Levandulové výšiny. 223 00:11:06,883 --> 00:11:09,799 Co? Proč? 224 00:11:09,886 --> 00:11:11,148 Je to složité. 225 00:11:13,977 --> 00:11:16,066 Potřebuji ti pomoct. 226 00:11:16,153 --> 00:11:17,285 to je sladké, 227 00:11:17,372 --> 00:11:19,069 ale moc toho není můžete udělat. 228 00:11:19,156 --> 00:11:20,680 Nemohl jsem spát minulou noc. 229 00:11:20,767 --> 00:11:22,203 Musím přemýšlet o výuce, 230 00:11:22,290 --> 00:11:26,903 a... to prostě není už naplňující. 231 00:11:26,990 --> 00:11:29,297 Tohle tě právě trefilo minulou noc? 232 00:11:29,384 --> 00:11:30,472 Po hře? 233 00:11:30,559 --> 00:11:32,256 já vím, zní to šíleně. 234 00:11:32,343 --> 00:11:33,954 Vlastně ne. 235 00:11:34,041 --> 00:11:37,392 Jen si nejsem jistý, co moje smysl života už není. 236 00:11:37,479 --> 00:11:39,046 Zdá se, že existuje něco chybí. 237 00:11:39,133 --> 00:11:40,569 Vím co vaším cílem je. 238 00:11:40,656 --> 00:11:42,397 Jde o to pomáhat lidem. 239 00:11:42,484 --> 00:11:44,312 Nemůžeš skončit, Pane Morrisi. 240 00:11:44,399 --> 00:11:46,357 Jste skvělý učitel. 241 00:11:46,444 --> 00:11:47,750 No, dostáváš C. 242 00:11:47,837 --> 00:11:48,969 Jak dobrou práci jsem odvedl? 243 00:11:51,014 --> 00:11:53,060 Myslel jsem, že ano spíš jako B. 244 00:11:53,147 --> 00:11:54,888 Ale to není bod. 245 00:11:54,975 --> 00:11:56,498 Naučil jsi mě učení je o 246 00:11:56,585 --> 00:11:58,935 více než mít dobré známky. 247 00:11:59,022 --> 00:12:01,764 Je to o cestě objevování. 248 00:12:01,851 --> 00:12:04,680 Je to o přemýšlení mimo krabici. 249 00:12:04,767 --> 00:12:07,683 Je v tom rozdíl mezi výukou, 250 00:12:07,770 --> 00:12:09,903 a inspirativní. 251 00:12:09,990 --> 00:12:12,557 Inspiroval jsi mě, Pane Morrisi. 252 00:12:12,644 --> 00:12:14,951 Prosím, nepřestávej. 253 00:12:17,388 --> 00:12:18,694 [cinkání zvonku] 254 00:12:33,753 --> 00:12:35,189 [vzdychne] 255 00:12:35,276 --> 00:12:37,104 co tady děláš? 256 00:12:37,191 --> 00:12:38,888 upřímně, nejsem si jistý. 257 00:12:40,498 --> 00:12:42,370 Dejte to prosím Jakeovi až ho příště uvidíš. 258 00:12:42,457 --> 00:12:44,851 Je to jeho poslední výplata. 259 00:12:44,938 --> 00:12:46,722 budu. 260 00:12:46,809 --> 00:12:47,897 [vzdychne] 261 00:12:52,249 --> 00:12:53,947 Je mi to líto, Kelly. 262 00:12:54,034 --> 00:12:55,949 Vím, že jsem udělal nepořádek všeho, 263 00:12:56,036 --> 00:12:57,472 já jsem jen... 264 00:12:57,559 --> 00:12:59,735 opravdu promiň. 265 00:12:59,822 --> 00:13:00,867 Byl jsem sobecký. 266 00:13:00,954 --> 00:13:02,259 Ublížil jsem tvé matce, 267 00:13:02,346 --> 00:13:04,305 koho si vlastně myslím by měl být příštím starostou, 268 00:13:04,392 --> 00:13:05,959 a odvezl jsem Jakea pryč. 269 00:13:08,048 --> 00:13:10,615 Já... věřím ti. 270 00:13:12,443 --> 00:13:15,403 A ještě není pozdě. Musíte to napravit. 271 00:13:15,490 --> 00:13:16,970 Myslím, že ta loď vyplul. 272 00:13:17,057 --> 00:13:18,362 Páka vyhraje, 273 00:13:18,449 --> 00:13:20,887 a Jake nikdy nebude mluv se mnou znovu. 274 00:13:20,974 --> 00:13:23,063 Vím, že to můžeš napravit. 275 00:13:23,150 --> 00:13:25,065 Jsem si tím jistý. 276 00:13:25,152 --> 00:13:28,895 Mami P, ty jsi nejtajemnější, 277 00:13:28,982 --> 00:13:31,723 záludný lhář se dvěma tvářemi že vím. 278 00:13:31,811 --> 00:13:33,421 To nemusíš kopni mě, když jsem dole. 279 00:13:33,508 --> 00:13:35,727 Jednou v životě, 280 00:13:35,815 --> 00:13:36,772 použít to k dobrému. 281 00:13:39,993 --> 00:13:42,560 Myslím, že byli testy charakteru. 282 00:13:42,647 --> 00:13:44,084 Přemýšlejte o tom. 283 00:13:44,171 --> 00:13:47,000 potřeboval jsem podívej se přes můj hněv a pomoz mámě P. 284 00:13:47,087 --> 00:13:48,653 Hannah, potřebovala jsi spolkni svou hrdost, 285 00:13:48,740 --> 00:13:50,046 a pomozte panu Morrisovi, 286 00:13:50,133 --> 00:13:52,179 i když byl opravdu těžké na vás. 287 00:13:52,266 --> 00:13:54,181 A Darbie, musel jsi přijmout 288 00:13:54,268 --> 00:13:56,139 rozvod tvých rodičů jako konečná, 289 00:13:56,226 --> 00:13:59,577 a pomozte svému otci uvědomit si potřebuje si vzít Amy. 290 00:13:59,664 --> 00:14:01,841 Poučení. Co teď? 291 00:14:03,320 --> 00:14:04,452 - [vzdychne] - Podívej. 292 00:14:11,763 --> 00:14:13,765 Počkejte. já vím kde to je. 293 00:14:13,853 --> 00:14:15,724 Myslím, že je to blízko pošta. 294 00:14:15,811 --> 00:14:17,857 Jdeme. 295 00:14:17,944 --> 00:14:20,424 Vím, co jsem udělal byl opovrženíhodný, 296 00:14:20,511 --> 00:14:23,079 a chci dát věci do pořádku. 297 00:14:23,166 --> 00:14:25,952 Páka se bude volit pokud ho nezastavíme. 298 00:14:26,039 --> 00:14:28,171 Co myslíš tím "my"? 299 00:14:28,258 --> 00:14:30,565 Becky a já nešpehoval Terri. 300 00:14:30,652 --> 00:14:33,873 já vím, a omlouvám se, 301 00:14:33,960 --> 00:14:36,136 ale potřebuji tvou pomoc. 302 00:14:36,223 --> 00:14:38,225 Pokaždé, když jsem byl v Adamově sídle, 303 00:14:38,312 --> 00:14:41,358 byl velmi tajný o jeho kanceláři. 304 00:14:41,445 --> 00:14:44,318 chcete dostat se do jeho kanceláře a rozhlédnout se? 305 00:14:44,405 --> 00:14:45,493 To je nemožné. 306 00:14:45,580 --> 00:14:48,322 Mám plán. 307 00:14:48,409 --> 00:14:50,672 Vzpomeňte si kdy Levandulové výšiny 308 00:14:50,759 --> 00:14:53,501 ukradl našeho maskota na střední škole, 309 00:14:53,588 --> 00:14:55,764 a ukradli jsme to zpět? 310 00:14:58,375 --> 00:14:59,420 Jo? 311 00:15:00,725 --> 00:15:02,205 Musíme být přibližovat se. 312 00:15:02,292 --> 00:15:04,381 Leda tu knihu udělal chybu. 313 00:15:04,468 --> 00:15:06,122 Jak často má byla kniha špatně? 314 00:15:06,209 --> 00:15:09,169 Dobrá poznámka, ale Tohle se mi pořád nelíbí. 315 00:15:09,256 --> 00:15:10,866 Teď jsme uprostřed prázdná ulička, 316 00:15:10,953 --> 00:15:12,868 a karamelové kuře možná nefungovalo. 317 00:15:12,955 --> 00:15:14,870 Kdo ví, jestli jsme dokonce chráněné. 318 00:15:14,957 --> 00:15:17,177 Kniha nám to říká toto je místo. 319 00:15:17,264 --> 00:15:19,570 [bručení] 320 00:15:19,657 --> 00:15:22,356 Uh, chlapi. Podívejte. 321 00:15:22,443 --> 00:15:24,967 [fouká vítr] 322 00:15:25,054 --> 00:15:27,927 323 00:15:29,667 --> 00:15:32,975 Páni. já ne věř tomu. 324 00:15:33,062 --> 00:15:34,368 já ano. 325 00:15:35,935 --> 00:15:38,372 Kniha musí vědět když potřebujete koření. 326 00:15:38,459 --> 00:15:40,069 Darbie: Nejprve jsme se ale museli osvědčit 327 00:15:40,156 --> 00:15:41,897 s testem charakteru. 328 00:15:45,553 --> 00:15:48,251 Kluci, je to tady. 329 00:15:48,338 --> 00:15:50,427 Každé koření kdy bychom mohli potřebovat. 330 00:15:50,514 --> 00:15:53,953 Teď jsme konečně mohli vařit recept, jak najít Jill, 331 00:15:54,040 --> 00:15:56,085 a vypořádat se s ní jednou provždy. 332 00:15:56,172 --> 00:15:57,913 Není třeba nic vařit. 333 00:15:59,741 --> 00:16:01,221 Sledoval jsi nás. 334 00:16:01,308 --> 00:16:03,963 Ano. Děkuji za vede mě do zahrady. 335 00:16:04,050 --> 00:16:05,573 Věděl jsi o tom? 336 00:16:05,660 --> 00:16:09,229 Jak myslíš máme koření v 90. letech? 337 00:16:09,316 --> 00:16:11,971 Zahrada odhaluje se však pouze ochráncům. 338 00:16:12,058 --> 00:16:14,364 Což je proč nenapsal jsi nás. 339 00:16:14,451 --> 00:16:16,627 Potřebovali jste nás najít zahrada s kořením. 340 00:16:16,714 --> 00:16:18,760 Ano. Ale nejdřív Musel jsem se zbavit 341 00:16:18,847 --> 00:16:19,979 všechno koření ve městě. 342 00:16:20,066 --> 00:16:21,719 Víme, kdo jsi. 343 00:16:21,806 --> 00:16:23,069 Caroline. 344 00:16:23,156 --> 00:16:24,853 Jedl jsi chameleon květák 345 00:16:24,940 --> 00:16:26,420 změnit svůj vzhled. 346 00:16:26,507 --> 00:16:28,204 Jsem ohromen. 347 00:16:28,291 --> 00:16:30,337 Vy jste opravdu chytrý. 348 00:16:30,424 --> 00:16:32,208 v některých ohledech jste lepší ochránci než my. 349 00:16:33,427 --> 00:16:35,646 V některých ohledech? Ahoj? 350 00:16:35,733 --> 00:16:37,735 Vyráběli jste všichni zapomenou na magii 351 00:16:37,822 --> 00:16:40,173 abyste to mohli mít všem sobě. 352 00:16:40,260 --> 00:16:42,175 Opíšeš nás a pak si vezmi knihu, ne? 353 00:16:42,262 --> 00:16:45,352 beru to zpět. Nejsi tak chytrý. 354 00:16:45,439 --> 00:16:47,963 Nesnažím se o to ukrást magii. 355 00:16:48,050 --> 00:16:49,878 Zničím magii. 356 00:16:49,965 --> 00:16:51,619 Nadobro. 357 00:16:51,706 --> 00:16:53,534 Zničit to? 358 00:16:53,621 --> 00:16:54,709 Proč? 359 00:16:54,796 --> 00:16:56,580 Magie je špatná, Hannah. 360 00:16:56,667 --> 00:16:58,104 Ničí to životy. 361 00:16:58,191 --> 00:16:59,627 Předpokládám, že vám to řekl Arthur 362 00:16:59,714 --> 00:17:01,237 co se stalo moje baletní kariéra? 363 00:17:01,324 --> 00:17:03,544 Nemůžeš za to na magii. 364 00:17:03,631 --> 00:17:05,067 To byla tvoje chyba. 365 00:17:05,154 --> 00:17:06,677 Kouzlo to nebylo určené pro vás 366 00:17:06,764 --> 00:17:08,418 jít kupředu v čase podvádět. 367 00:17:08,505 --> 00:17:09,941 ano, zneužil jsi to. 368 00:17:10,029 --> 00:17:12,553 Nikdy by mě to nenapadlo jít vpřed v čase 369 00:17:12,640 --> 00:17:14,859 kdyby to nebyla možnost. 370 00:17:14,946 --> 00:17:16,992 Magie korumpuje. 371 00:17:17,079 --> 00:17:20,169 Dělám tě a světu laskavost. 372 00:17:20,256 --> 00:17:23,651 Jednou zničím tuhle zahradu a hláskujte vy tři, 373 00:17:23,738 --> 00:17:24,913 bude po všem. 374 00:17:25,000 --> 00:17:26,523 A co vy? 375 00:17:26,610 --> 00:17:29,787 Nemůžu se dočkat, až budu hláskovat zapomenout na magii. 376 00:17:29,874 --> 00:17:31,180 Pak budu konečně volný. 377 00:17:34,836 --> 00:17:37,752 Ale až poté, co to zamlčím ještě někdy někomu ublížit. 378 00:17:42,191 --> 00:17:44,019 - Co to děláš? - Ne! 379 00:17:48,023 --> 00:17:50,199 [fouká vítr] 380 00:18:03,560 --> 00:18:04,605 Je čas, holky. 381 00:18:08,826 --> 00:18:10,741 Nemůžu tomu uvěřit děláme to. 382 00:18:10,828 --> 00:18:12,613 Přinejmenším pokud nás chytí, 383 00:18:12,700 --> 00:18:14,528 naši rodiče nebudou tentokrát nás uzemnil. 384 00:18:14,615 --> 00:18:15,572 [smích] 385 00:18:15,659 --> 00:18:17,052 Dobře, připraven? 386 00:18:17,139 --> 00:18:18,793 Nejsem jediný splácel. 387 00:18:18,880 --> 00:18:20,925 Musí existovat záznamy někde v té kanceláři. 388 00:18:21,012 --> 00:18:22,797 No, raději si pospěšme. Dochází nám čas. 389 00:18:26,627 --> 00:18:27,802 ... a, um, to jsou důležitá čísla. 390 00:18:27,889 --> 00:18:29,020 Mami P, co jsi? děláš tady? 391 00:18:29,108 --> 00:18:31,066 Jsme tady oslavit. 392 00:18:31,153 --> 00:18:33,373 No to je milé, ale vlastně ještě nemáme vyhráno. 393 00:18:33,460 --> 00:18:35,288 Je to jen otázka času. 394 00:18:35,375 --> 00:18:36,985 Mám muffiny. 395 00:18:37,072 --> 00:18:40,075 Zde. Spousta muffinů. Pokračuj, vezmi si jeden. 396 00:18:41,250 --> 00:18:43,034 Jsou tak dobří. 397 00:18:46,777 --> 00:18:48,823 [šeptání] Jsem tak nervózní, myslím, že omdlím. 398 00:18:48,910 --> 00:18:51,086 Všechno je v pořádku, jen si pospěšme. 399 00:18:51,173 --> 00:18:54,045 Tento stůl je nepořádek. 400 00:18:54,133 --> 00:18:56,178 já nevím co je něco. 401 00:18:56,265 --> 00:19:00,182 No, nemáme čas analyzovat to. 402 00:19:00,269 --> 00:19:03,229 Pojďme si udělat pár fotek a přijít na to později. 403 00:19:04,404 --> 00:19:06,536 Oh, ne, nefunguje to. 404 00:19:06,623 --> 00:19:08,059 Je to panoramatické. 405 00:19:08,147 --> 00:19:10,453 - Oh. - Ne, teď je to pomalé video. 406 00:19:10,540 --> 00:19:11,846 To vidím. 407 00:19:11,933 --> 00:19:15,154 Dobře, Kelly mě naučila jak to udělat. 408 00:19:17,286 --> 00:19:19,070 Hledáte něco konkrétního? 409 00:19:24,119 --> 00:19:26,991 Promiňte, chlapi, ale věř mi, 410 00:19:27,078 --> 00:19:28,036 je to nejlepší. 411 00:19:29,820 --> 00:19:31,822 [fouká vítr] 412 00:19:36,566 --> 00:19:38,002 Mám strach. 413 00:19:38,089 --> 00:19:39,178 to je v pořádku. 414 00:19:39,265 --> 00:19:40,831 Dříve jsme byli přátelé, 415 00:19:40,918 --> 00:19:42,572 a budeme přátelé po magii. 416 00:19:42,659 --> 00:19:45,009 [hučení] 417 00:19:45,096 --> 00:19:47,098 Počkejte. co jsme my? děláš tady? 418 00:19:47,186 --> 00:19:50,014 Darbie. Ne, vy jste ji napsal. 419 00:19:50,101 --> 00:19:52,539 - Jste na řadě. - Ne. 420 00:19:52,626 --> 00:19:53,888 já bych raději ztratit vzpomínky 421 00:19:53,975 --> 00:19:55,846 než být bez moji nejlepší přátelé. 422 00:19:55,933 --> 00:19:59,589 - Neříkej to... - Magie. 423 00:19:59,676 --> 00:20:02,375 Kelly. Darbie. 424 00:20:02,462 --> 00:20:03,680 kdo jsi? 425 00:20:03,767 --> 00:20:05,204 Přišel jsi na to spouštěcí slovo. 426 00:20:09,904 --> 00:20:11,340 Dříve nebo později budete bude to muset říct. 427 00:20:13,908 --> 00:20:15,344 Opravdu chcete? uchovejte tuto vzpomínku 428 00:20:15,431 --> 00:20:16,345 úplně sám? 429 00:20:18,434 --> 00:20:20,871 Jít. Buďte se svými přáteli. 430 00:20:28,052 --> 00:20:29,010 Kouzlo. 431 00:20:31,491 --> 00:20:32,579 co tu děláme? 432 00:20:36,844 --> 00:20:38,672 co to děláš? 433 00:20:38,759 --> 00:20:40,804 Něco, čím jsem byl čekání na to po dlouhou dobu. 434 00:20:45,418 --> 00:20:47,246 Tak dlouho, magie. 435 00:20:51,902 --> 00:20:53,469 Páni. 436 00:20:53,556 --> 00:20:55,123 Jak jsem se sem dostal? 437 00:20:57,604 --> 00:21:00,084 Na tom nezáleží. 438 00:21:00,171 --> 00:21:01,260 Cítím se skvěle. 439 00:21:03,174 --> 00:21:06,090 440 00:21:13,272 --> 00:21:15,230 já pořád pamatovat magii. 441 00:21:15,317 --> 00:21:16,840 - Vy? - Ano, chci. 442 00:21:16,927 --> 00:21:18,146 Já taky. 443 00:21:18,233 --> 00:21:20,801 My úplně podvedla Jill. Nebo Caroline. 444 00:21:20,888 --> 00:21:23,151 - Mimochodem, viděl jsi to? - Ano. 445 00:21:23,238 --> 00:21:26,676 The I Can Recall Karamelové glazované kuře skutečně fungovalo. 446 00:21:26,763 --> 00:21:29,200 - Zachránila jsi nás, Hannah. - Ne, ano. 447 00:21:29,288 --> 00:21:30,680 Mluvte o a vítězný výkon. 448 00:21:30,767 --> 00:21:32,508 Můžeme mít své vzpomínky na magii, 449 00:21:32,595 --> 00:21:34,989 ale nebude dělat nám dobře. 450 00:21:35,076 --> 00:21:38,514 Koření je navždy pryč. 451 00:21:38,601 --> 00:21:41,474 452 00:21:45,391 --> 00:21:47,480 Muž: [v televizi] Čekáme na aktualizaci dnešního závodu 453 00:21:47,567 --> 00:21:49,090 za starostu Saffron Falls. 454 00:21:49,177 --> 00:21:50,352 Mezitím... 455 00:21:50,439 --> 00:21:52,049 Přestaň kousat tvoje nehty, zlato. 456 00:21:52,136 --> 00:21:54,574 Jo. Starosta neměl žvýkat nehty. 457 00:21:54,661 --> 00:21:56,663 [vzdychne] No, nevypadá to, že bych si s tím musel dělat starosti. 458 00:21:56,750 --> 00:21:58,360 Páka je napřed. 459 00:21:58,447 --> 00:21:59,883 Ještě není konec, máma. 460 00:21:59,970 --> 00:22:01,798 A i kdyby nevyhraješ, 461 00:22:01,885 --> 00:22:04,366 - Pořád tě budu milovat. - Díky, zlato. 462 00:22:04,453 --> 00:22:07,500 Muž: Ženy by měly získat také počet křesel v radě. 463 00:22:07,587 --> 00:22:09,110 - Promiň, že jdeme pozdě. - Je to moje chyba. 464 00:22:09,197 --> 00:22:10,546 Potřeboval jsem všem zavolat Setkal jsem se někdy, 465 00:22:10,633 --> 00:22:12,940 a dejte jim novinky. 466 00:22:13,027 --> 00:22:14,420 - Oh! - Oh, pěkné. 467 00:22:14,507 --> 00:22:16,160 Gratuluji. 468 00:22:16,247 --> 00:22:17,640 - Oh, to je nádhera. - Gratuluji. 469 00:22:17,727 --> 00:22:18,641 gratuluji. 470 00:22:20,513 --> 00:22:22,515 - Gratuluji. - Gratuluji. 471 00:22:23,167 --> 00:22:24,125 Máma P? 472 00:22:27,128 --> 00:22:29,304 - Vypadni. - Mami, co myslíš? 473 00:22:29,391 --> 00:22:30,871 To je v pořádku, Scotte. 474 00:22:30,958 --> 00:22:32,568 Ida vše napravila. 475 00:22:32,655 --> 00:22:33,743 co tím myslíš? 476 00:22:33,830 --> 00:22:36,180 Stačí se dívat na televizi. 477 00:22:36,267 --> 00:22:39,967 Muž: Vydrž. Pojďme nyní dolů k našemu reportérovi na ulici. 478 00:22:40,054 --> 00:22:42,012 S průzkumy chystá se zavřít, 479 00:22:42,099 --> 00:22:45,755 úžasné skryté video byla právě vydána do tisku. 480 00:22:45,842 --> 00:22:47,583 pokračuj, podívej se, jak chceš. 481 00:22:47,670 --> 00:22:49,498 Opravdu si myslíš, že bych to dal něco písemně? 482 00:22:49,585 --> 00:22:52,196 Víš kolik lidí Taky jsem něco slíbil? 483 00:22:52,283 --> 00:22:54,721 Vicki Hammondová. Myslí si, že bude mou tiskovou mluvčí. 484 00:22:54,808 --> 00:22:57,463 - Není? - Ne. Jen jsem to řekl, aby napsala 485 00:22:57,550 --> 00:22:59,639 zářící články o mně a zahodit Terri v novinách. 486 00:22:59,726 --> 00:23:01,380 Ida: Co jsi? udělám, když 487 00:23:01,467 --> 00:23:03,512 lidé to od vás očekávají splnit své sliby? 488 00:23:03,599 --> 00:23:05,122 [směje se] Příliš pozdě. 489 00:23:05,209 --> 00:23:06,646 Už budu starostou. 490 00:23:06,733 --> 00:23:09,170 V dramatickém obrat událostí, 491 00:23:09,257 --> 00:23:12,303 právě jsme se to naučili Adam Lever právě vypadl ze závodu. 492 00:23:12,391 --> 00:23:14,697 - [lapání po dechu] - Připustil Terri Quinnové, 493 00:23:14,784 --> 00:23:17,134 kdo bude příštím starostou ze Saffron Falls. 494 00:23:18,788 --> 00:23:19,833 W--wh-- 495 00:23:19,920 --> 00:23:21,312 já tomu nerozumím. 496 00:23:21,400 --> 00:23:22,488 vyhrál jsem? 497 00:23:22,575 --> 00:23:24,968 gratuluji, paní starostko. 498 00:23:25,055 --> 00:23:26,970 [jásání] 499 00:23:29,669 --> 00:23:31,801 Jsem první muž ze Saffron Falls. 500 00:23:31,888 --> 00:23:33,107 [smích] 501 00:23:33,194 --> 00:23:34,717 Počkejte. Co jste udělali? 502 00:23:34,804 --> 00:23:38,504 Nic jsme neudělali. Všechno to byla máma P. 503 00:23:38,591 --> 00:23:41,420 [usměje se] Oh, byla to týmová práce. 504 00:23:41,507 --> 00:23:44,901 naštěstí Becky byla dost chytrá na to, aby nechala telefon zapnutý. 505 00:23:44,988 --> 00:23:48,209 Díky Kelly za učí mě, jak používat video. 506 00:23:48,296 --> 00:23:49,863 [smích] 507 00:23:52,996 --> 00:23:55,129 -Gratuluji, paní Q. - Gratuluji. 508 00:23:55,216 --> 00:23:57,087 Díky, Darbie. 509 00:23:57,174 --> 00:23:59,089 Terri. 510 00:23:59,176 --> 00:24:01,483 Omlouvám se za všechno. 511 00:24:01,570 --> 00:24:02,615 Zasloužíte si být starostou. 512 00:24:04,834 --> 00:24:06,227 Díky, Ida. 513 00:24:07,663 --> 00:24:09,404 já nevím co říct, mami P. 514 00:24:09,491 --> 00:24:12,363 Nic tu není říct, Jaku. 515 00:24:12,451 --> 00:24:14,409 Slibuji, že nikdy dej ti důvod 516 00:24:14,496 --> 00:24:15,584 znovu o mně pochybovat. 517 00:24:17,499 --> 00:24:19,632 Předpokládám, že můžete otevřít zítra kavárna. 518 00:24:19,719 --> 00:24:22,330 Myslím, že budu pozdě slavit. 519 00:24:22,417 --> 00:24:24,245 [smích] 520 00:24:27,944 --> 00:24:29,729 sbohem, mezi 521 00:24:29,816 --> 00:24:31,121 Kéž bych se tak cítil slaví. 522 00:24:32,862 --> 00:24:35,474 Vypadá to, že nebudeme tohle už potřebovat. 523 00:24:35,561 --> 00:24:37,606 Alespoň my máme naše vzpomínky. 524 00:24:37,693 --> 00:24:39,129 A vina. 525 00:24:39,216 --> 00:24:40,783 Byli jsme ochránci, 526 00:24:40,870 --> 00:24:42,959 a neuspěli jsme. 527 00:24:43,046 --> 00:24:45,396 Možná Caroline měl pravdu. 528 00:24:45,484 --> 00:24:47,877 Jsme na tom lépe bez magie. 529 00:24:47,964 --> 00:24:49,270 Počkejte chvíli. 530 00:24:49,357 --> 00:24:50,880 Právě jsem si vzpomněl. Krabice. 531 00:25:02,588 --> 00:25:04,503 Nejsme bez magie zatím. 532 00:25:04,590 --> 00:25:08,245 Je to jednoznačně vanilka, ale do jaké rodiny koření patří? 533 00:25:08,332 --> 00:25:10,073 [šustění] 534 00:25:14,425 --> 00:25:16,471 "Vrať se čaj Kombucha." 535 00:25:16,558 --> 00:25:18,473 „Když život kolem vypadá, že chřadne, 536 00:25:18,560 --> 00:25:20,519 "Dovolte dvě kapky elixíru, 537 00:25:20,606 --> 00:25:22,390 "vzít srdce, když pupeny." kolem tebe se probouzí, 538 00:25:22,477 --> 00:25:25,001 "ale něco si pamatuj bude opuštěn." 539 00:25:25,088 --> 00:25:27,482 Takže vše, co musíme udělat je tohle pít 540 00:25:27,569 --> 00:25:29,266 přivést zpět koření? 541 00:25:29,353 --> 00:25:31,747 Ne, nepijeme. 542 00:25:31,834 --> 00:25:34,054 Myslím, že bychom měli nalijte ji na rostliny. 543 00:25:34,141 --> 00:25:36,535 Dává to smysl Rostliny jsou to, co uschlo. 544 00:25:36,622 --> 00:25:39,015 Je to ale cedronské. Bude to mít nevýhodu. 545 00:25:39,102 --> 00:25:40,930 Nevýhoda budu rádi se s tím vypořádám 546 00:25:41,017 --> 00:25:42,410 jakmile budeme mít naše koření zpět. 547 00:25:48,590 --> 00:25:51,071 Dobře. Tohle je ono. 548 00:25:54,596 --> 00:25:55,771 Počkejte! 549 00:25:55,858 --> 00:25:57,556 Právě jsem si uvědomil. 550 00:25:57,643 --> 00:26:00,254 Cedronská magie je jedna ku jedné. 551 00:26:00,341 --> 00:26:01,560 Pokud přineseme něco zpět 552 00:26:01,647 --> 00:26:04,084 stejně důležité jako zahrada s kořením, 553 00:26:04,171 --> 00:26:08,088 něco ztratíme stejně důležité. 554 00:26:08,175 --> 00:26:09,263 Kniha. 555 00:26:10,307 --> 00:26:11,570 To je jedno. 556 00:26:11,657 --> 00:26:14,094 Naším úkolem je zajistit magie žije dál. 557 00:26:14,181 --> 00:26:15,617 souhlasím. 558 00:26:15,704 --> 00:26:18,141 Magie musí pokračuj. 559 00:26:18,228 --> 00:26:20,709 I když to znamená kniha pokračuje 560 00:26:20,796 --> 00:26:23,451 nové trio ochránců. 561 00:26:23,538 --> 00:26:25,627 Budeme v pořádku. Je jedno co. 562 00:26:36,943 --> 00:26:39,815 563 00:26:46,169 --> 00:26:48,041 [hučení] 564 00:26:59,487 --> 00:27:02,403 565 00:27:07,234 --> 00:27:08,322 Udělali jsme to. 566 00:27:08,409 --> 00:27:10,411 Zahrada je zpět. 567 00:27:10,498 --> 00:27:11,586 O čem? kuchařka? 568 00:27:17,070 --> 00:27:19,942 569 00:27:23,816 --> 00:27:26,688 570 00:27:26,738 --> 00:27:31,288 Oprava a synchronizace od Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0